Social-Sociological Interpretation and Tabatabai's Sociological Interpretations

Şîi müfessir Tabâtabâî, yazdığı elli eseri ve yirmi ciltlik tefsiri el-Mîzân ile Şîa düşüncesini geliştirmiştir. Şîi kaynakların yansıra Sünnî kaynakları da kullanmış, iki mezhep arasında bağ kurmuştur. Tefsirinde sadece dînî metni açıklamakla yetinmemiş, birçok bilimden istifade etmiştir. Kur’an ve hadisleri yeniden yorumlayarak, çağın ihtiyaçlarına cevap veren, Müslümanların sorunlarına çözüm arayan, toplumsal konuları ön plana çıkaran, İslâm karşıtı görüşlerle mücadele eden, entellektüel derinliği yüksek, çok yönlü bir tefsir telif ederek İslâm düşünce tarihine katkı sunmuştur. Kur’an, geçmiş ümmetlerin, toplumların başlarına gelenlerden bahsettiği gibi İslâm ümmetinin başına gelen toplumsal olaylardan da bahsetmekte, Allah’ın değişmeyen toplumsal kanunlarına işaret ederek ibret alınmasını istemektedir. Müfessirlerin toplumsal kanunlara değinmeleri, âyetleri yaşadıkları zamanla ilişkilendirerek kendi zamanlarının sosyal problemlerine çözüm aramaları son asırda ictimâî tefsir ekolüyle yaygınlık kazanmıştır. Tabâtabâî de yaşadığı asrın toplumsal sorunlarına Kur’an ışığında çözümler aramıştır. Ayetlerin dil, fıkıh ayrıntılarıyla ilgilenmeyip toplumları ilgilendiren yönleriyle âyetleri tefsir etmiştir. Bu makalede ictimâî tefsir ekolü, Tabâtabâî’nin İslâm'da toplum ve toplumsal ilişkiler, mülkiyet, özgürlük, peygamberlik, kıble, sünnetullah, takiyye, sosyal adalet, kadın, sabır, taklit, hurafelerden sakındırma, iyiliği emretme hususlarındaki sosyolojik yorumları ele alınacak, başka bir müfessirle görüşleri karşılaştırılacaktır. Makale, müfessirin sosyolojik görüşlerini ortaya koyması açısından önemlidir. Çalışmada tahlil-terkip yöntemine başvurulmuş, içerik analizi ve sentezler yapılmıştır. Genellikle müfessirin tefsirine, İslam Sosyolojisi kitabına, ilgili kitap ve makalelere başvurulmuştur.

The Shia commentator Tabatabai developed Shia thought through his fifty works and his twenty-volume commentary Al-Mizan. He used both Shia and Sunni sources, establishing a connection between the two sects. In his commentary, he did not merely confine himself to explaining the religious text but drew on many sciences. By reinterpreting the Quran and hadiths, addressing the needs of the age, seeking solutions to Muslims' problems, highlighting social issues, combating anti-Islamic views, and producing a multifaceted commentary of high intellectual depth, he contributed to the history of Islamic thought. The Quran, just as it recounts the events that befell previous communities and nations, also mentions the social events that have transpired among the Islamic ummah, urging lessons to be learned by pointing to God's unchanging social laws. The practice of commentators addressing social laws and interpreting verses in relation to their own time, seeking solutions to the social problems of their era, has gained widespread popularity in the last century with the social commentary school of thought. Tabatabai also sought solutions to the social problems of his era in the light of the Quran. He did not concern himself with the linguistic and jurisprudential details of the verses, but rather interpreted them in terms that concerned societies. In this article, the school of social commentary, Tabatabai's sociological comments on society and social relations in Islam, property, freedom, prophethood, qibla, sunnatullah, taqiyya, social justice, women, patience, imitation, prevention of superstitions, ordering goodness will be discussed, and his views will be compared with another commentator. The article is important in terms of presenting the sociological views of the commentator. The study employed the analysis-synthesis method, along with content analysis and syntheses. Generally, the commentator's commentary, the book on Islamic Sociology, and relevant books and articles were referenced.